Preklad rodného listu na sobáš -

lucia1983a23 (32 r.) 2	Registrovala sa 2. januára 2012 na mojasvadba.sk. Pridala 116 príspevkov. Má 4 priateľov. Helsingborg, Švédsko. Svadba bola 15. septembra 2012 Myto pod Dumbierom, okres Brezno

lucia1983a23 (32 r.) 2	Registrovala sa 2. januára 2012 na mojasvadba.sk. Pridala 116 príspevkov. Má 4 priateľov. Helsingborg, Švédsko. Svadba bola 15. septembra 2012 Myto pod Dumbierom, okres Brezno

Ahojte nevesticky...potrebujem radu ohladom prekladu rodneho listu cez sudneho prekladatela z anglickeho do slovenskeho jazyka. Zijem vsak vo Svedsku a tak samozrejme vsetko ide cez postu...kontaktovala som uz niekolkych prekladatelov, ale najprv to musi byt overene notarom, kde musism to najprv posielat...preco to nemoze byt na jednom mieste

ale zbytocne sa to len komplikuje.....nemate niektora s tym skusenosti, kontakt na firmu kde je notar a prekladatel na jednom mieste, alebo v jednej osobe?

24. jún 2012 o 18:50 • Svadba bola v septembri 2012 • Odpovedz • Páči sa mi to

vroni	Registrovala sa 7. mája 2007 na modrastrecha.sk. Na mojasvadba.sk pridala 79 príspevkov. Má 1 priateľa. Viedeň, Rakúsko.

vroni	Registrovala sa 7. mája 2007 na modrastrecha.sk. Na mojasvadba.sk pridala 79 príspevkov. Má 1 priateľa. Viedeň, Rakúsko.

skus skrivanek.sk Drahi su sice ako parom, ale urobia ti notarsky overenu kopiu aj preklad...

25. jún 2012 o 00:22 • Odpovedz • Páči sa mi to

pomme 18	Registrovala sa 4. februára 2012 na mojasvadba.sk. Pridala 283 príspevkov. Má 18 priateľov. Francúzsko.

pomme 18	Registrovala sa 4. februára 2012 na mojasvadba.sk. Pridala 283 príspevkov. Má 18 priateľov. Francúzsko.

@lucia1983a23 Ahoj, ten preklad potrebujes na SK alebo vo Svedsku? Ak vo Svedsku, potrpia si tam na notarom overene kopie? Inak, cez agentury ako s.rivanek a spol. by som ja nesla, mas to zbytocne predrazene

25. jún 2012 o 08:17 • Odpovedz • Páči sa mi to

Preklad rodného listu na sobáš

Podobné diskusie