Budúce Talianky. Ste tu?

Zobraz úvodný príspevok
ahojte dievcata. pri tom mojom nudeni som si vsimla, ze holandanky a anglicanky su uz 'tu' (vo fore), je tu aj nejaka buduca (alebo uz) 'talianka'? ;-)
Odpovedať
Profilova fotka
pauli aj ty si 86? ja som februarova - 23 rokov - este na chvilku :-) . co mam o sebe napisat... s priatelom sme sa zoznamili ked som mala 17 - laska na prvy pohlad, boli sme tu na dovci, potom som sa vratila domov, musela som skoncit skolu, on chodil k nam na vianoce a ja za nim v lete cez prazdniny, hruza len telefon a dopisy, ale zvladli sme to, hned po maturite som prisla za nim, prenajali sme si byt a teraz planujeme svadbu... :-) s pracou je to tu dost zle, dala som sa na vysku, ale nezvladali sme ju platit, obaja sme robili sezonne a to skolne je fakt hrozne vysoke, rozmyslali sme aj, ze pojdeme na sk, chceli sme otvorit foftograficke studium, ale on nasiel dobru pracu a ja som sa dala zase na skolu, ale tento raz len taky rocny kurz, ak v decembri spravim zaverecnu skusku pojdem na staz a ak ani tam nespravim hambu zametnaju ma - dufam... takze teno rok budeme prvy raz na vianoce tu :-| takze to je moj ,,skoro zivotopis" :-) tak paulina stastnu cestu!!! ;-) inak ja vdy necham polovicu veci doma, aj ked su kufre uplne nacpane :-D baby ten obrad v dvoch jazykoch musel byt fakt krasny, zacnem nad vazne rozmyslat, aj ked ja hovorim po taliansky a on po slovensky, ale kvoli hostom ... rospi takze tych 60 euro nie je pre kostol, ale kvoli zapisu do matriky, takze sa musia zaplatit tak ci tak, aj ked by sme sa najprv zobrali tu na urade.. no na stastie 60 euro sa da zvladnut :-) , ked mi nas dekan povedal ze je do drahe predstavovala som si nejaku 500eurovu palku Fakt ste ma potesili aj s jedlom, aj s tou za ;-) bavou a aj s tymi tradiciami mate pravdu - takze snad by mi mohol prist zaspievat serenadu pod balkon ;-) yellowbanna tie vase bonboniere nemali chybu, super napad urcite sa budem inspirovat
Odpovedať
Profilova fotka
jee cufina, bucham si hlavu o stenu, ja som v lete v cefalu skoro kazdy vecer, aj moje zlato tam pracovalo 3 roky v cukrarni na plazi, no nie je mi sudene mat tu nejaku ,,nasu" kamosku nazivo... aj yellowbanna ma potesila, myslela som , ze ste v calabrii, no neva este ze existuje net :-) :-) :-)
Odpovedať
Profilova fotka
Ahoj spisovatelky :-D Dnes mam velkou radost. Jak jsem prekladala pred deseti dny u toho notare,tak jsem dnes dostala penizky a odpovidalo to prakticky 14ti denni vyplate v hotelu. Vubec jsem to necekala a hlavne me potesilo,ze mi ten znamy rekl,ze jeho sef byl ze me nadseny, ze mam profesionalni vystupovani. No, kdyby tak bylo vic Cechu, kteri si kupuji v Rimini byt,to by byla parada :-D Teda Radko, to jste teda meli vydrz s pritelem. To je hezke, ze vam to vydrzelo i po te dovolene. Ja jsem to tak nejak podobne mela s byvalym pritelem. Pauli: Preji stastnou cestu do Cech. My poletime zacatkem ledna.
Odpovedať
Profilova fotka
Ahoj, tak jsem se s vama dosla rozloucit:( Zitra vyjizdime po desate hodine, tak uz sem nestihnu nakouknout. Tak se tu mejte pekne a ja se budu snazit sem tam ozvat, internet doma porad nemame:( A drzte mi palce, at zvladnem dobre tu cestu. Radka, tak to sme stejne stare, teda ty jsi o 2 mesice starsi, ja sem v dubnu:) No a je moc pekne, ze ste to s pritelem tak dlouho vydrzeli i na dalku, asi to nebylo nic moc. A copak tedka delas za kurz? A pritel kde pracuje? JInak budu drzet palce, at zvladnes tu zaverecnou zkousku. Diti, no vidis, jak jsi sikovna, skoda, ze te prace u notare neni vic. Kdy vlastne presne letite do ceska? Tak ja koncim, dobrou noc a snad zas brzy papa
Odpovedať
Profilova fotka
myslim, ze prave ta dialka nas este viac spojila... robim si kurz - addetto al booking e alle reception a aj fabri robi na recepcii v 5 hvezdickovom hoteli, tu na sicilii sa asi ine robit neda, turizmus je moc dolezity... diti to je super sprava!! aj mna pred dvomi tyzdnami prijali na tlmocenie na tribunal, ale moc s tym nepocitam, tu tych slovakov az tak vela nie je, dufam, ze ty budes mat viac stastia!! ;-) pauli tak si to doma uzi!!!
Odpovedať
Profilova fotka
dita, gratulujem k uspesnej praci :-) nech sa ti nadalej dari. chystate sa na vianoce do ciech alebo ostavate? radka, mas pekny pribeh a na daialku to asi moc nebolo lahke. mozem sa ta spytat, ci si na to tlmocenie robila nejaky kurz, aky? pauli, stastnu cestu, uzi si to doma. vratis sa az po vianociach? ahoj ciufi, uz ste si vybrali datum na svadbicku? :-)
Odpovedať
Profilova fotka
Ahoj devcata, dnes jsem strasne ospala, protoze Fede skoro vubec nespal, lezou mu zoubky, tak je pekne neklidny. :-( Radko,me to prekladani u soudu radila kamaradka, pry jeji kamaradka tlumoci arabsky pro soud. Ale tady asi je prece jen vic tech Arabu,nez Cechu. To by me taky zajimalo, co se musi udelat pro to,aby te u toho soudu prijmuli. S tou praci ted to byla velka nahoda,protoze jsme se sli do te stavebni firmy ptat na baracek a tak mezi reci vyplinulo,ze jsem z Cech a ze zrovna oni ted prodavaji byt jedne pani z Prahy,tak jestli bych jim pomohla. Nemyslim si,ze by se jim darilo prodavat kazdy mesic byt Cechum....Takze to spis byla takova narazova,ale hrozne me potesilo,jak me chvalili. Rospi: My tu na Vanoce zustavame, jedeme do Cech 6.1. Jdu si na chvilku lehnout,musim vyuzit toho,ze je Fede u tchyne.
Odpovedať
Profilova fotka
dita, super, ze sa ti takto prilezitostne podarilo zarobit si trocha peniazky. skus sa spytat aj v inych realitkach a ponuknut tlmocenie. co sa tyka toho sudneho tlmocnictva nasla som toto http://www.overlex.com/evento.asp?id=83 ale je to z roku 2006 :-| mozno staci napisat mail a spytat sa na aktualne kurzy. ak nieco vyzistim, dam vediet. len skoda, ze je to limitovane na niektore mesta, ono to s tym cestovanim tu nie je az taky velky standard.
Odpovedať
Profilova fotka
ja som zasla na tribunal asi pred dvomi rokmi, a vsetky ziadosti mi pomohli napisat oni a dali mi aj dotazniky na vyplnenie, ziadny kurz som nerobila len som s nimi musela trosku rozpravat po taliansky a neviem ci nezhralo ulohu aj to ze som v tom case chodila na tu vysoku,lebo tam som robila pred prijimacimi skuskami test z talianciny, platila som nejake kolky a cakala, ci ma zoberu, uz som na to aj zabudla, lebo sa mi neozyvali, az teraz. zaplatili sme dalsich 180 euro - nieco ako zapisne a povedali, ze ak by potrebovali zavolaju.. tak cakam.. tu dole to asi nema velku buducnost, ale na severe snad mate lepsie moznosti, skuste sa popytat! ;-)
Odpovedať
Profilova fotka
radka, dik. to si sla na sud len tak sa popytat, ci nepotrebuju tlmocnika? mozem sa spytat, ci objasnili nieco o vyplate v pripade tlmocenia. tych 180 eur zapisne je dost (na ako dlho to plati?), vrati sa to potom nejako spat tym tlmocenim?
Odpovedať
Profilova fotka
na sudei boli dost skupi na slovo, ale poznam jednu pani, neviem presne odkial je, tusim z maroka, ona o tom tlmoceni povedala zlatkovej mamine, a povedala ze zarobila viac ako jej manzel, ale tiez je to neiste, niekedy ma vela prace a niekedy ju pol roka nezavolaju... a tych ,,neposlusnych slovakov" tu je urcite menej ...je to jednorazove zapisne, alebo neviem ako ato mam volat, proste poplatok, a ked som predkladala ziadosti ten kolok bol tusim okolo 40 euro, ale uz si to presne nepamatam.. no ak by ta zavolali, tak sa ti to vsetko 100% vrati, uvidime co z toho bude, kto neskusi, nevie.. ;-)
Odpovedať
Profilova fotka
Ahoj Radko, no prave,ze Marokancu tady je mnohem vic, i tech,co neco provedou. Cechu a Slovaku tu zas tolik neni a doufam,ze neni ani moc tech,co neco provedou ;-) My uz dve noci nespime, Fedemu vylejzaji zoubky, uz jsou videt trochu ty dva spodni a tak hodne v noci breci, takze se neda spat :-(
Odpovedať
Článok sa načítava...
Profilova fotka
Diti, gratuluji k praci a vyplate ;-) Musel to byt super pocit, jeste kdyz te pochvalili...tak doufej, ze se zas treba neco podobneho casem naskytne! Rospi: datum zatim nemame,zatim vymyslime teprve kde :-D Jeste jsem ti chtela napsat, jak budete v Bolzanu, zajdete si na piazza Walter do informacni kancelare pro turisti, nemeli byste to prehlednout. Daji vam tam zdarma pruvodce a mapy Bolzana a celeho Alto adige, jsou fakt moc dobre vybaveni. No a co nam znami radili, je zajet si funivii do Renonu, pry je to nadhera, nas to teprve jeste ceka. x-) V Bolzanu jsou funivie 3 a do Renonu se jede, myslim, z centra od nadrazi. radkafabry: Je to fakt tezke najit "nasi" kamosku na Sicilii, moc Cechu a Slovaku tam neni. Ja jsem sice jednu bezva spriznenou dusicku nasla v Palermu, ale od tebe je to porad daleko. tak doufej, ze se casem nekdo najde. S tou praci na Sicilii mas pravdu, je tam opravdu hodne tezke neco najit a navic jeste casto mizerne plati. Aspon mate vyhodu, ze jste v turisticke oblasti, takze tech nabidek bude urcite vic. Tak drzim pesti, at zkouska vyjde ;-)
Odpovedať
Profilova fotka
ahojte kocky..som na Slovensku do 15.12..cele dni v praci.. vidim, ze sa mate vsetky dobre..to sa tesim.. posielam vam par fotiek toto je moj sortiment co predavame na vianocnych trhoch v Bratislave.. http://www.facebook.com/album.php?aid... majte sa krasne!!!!!!!!!
Odpovedať
Profilova fotka
Ahoj holky, tak se hlasim z Ceska. Akorat sem si sla udelat alergologicke testy a nic mi nenasli, pry jen plisen a tu doma nemame, takza ma dlouha ryma je stale zahadou. Jinak je tady fajn, ani neni tak silena zima, jak sem cekala. Akorat hodne fouka, tak je to neprijemne. Maly se aklimatizoval dobre, na moje rodice i segru si zvykl hned a prvni dny byl z toho tak paf, ze nechtel ani spat ani jist, jen si s nima porad hrat:) No a cesta,....opet nic moc. Do bologne sme to zvadli za chvilku, nejake dve hodky a neco, jenze sotva sme prijeli, uz hlasili zpozdeni hodinu, takze sme si zasli na obed, do vsech obchodu atd. Maly byl nadseny, hlavne z letadel a jezdicich schodu. Jinak Bologna je asi taky sto roku za opicema, protoze pri pri kontrole letenky mi rekli, ze nemaji vytah, tak at si ten kocar snesu po schodech!!! A to sem myslela, ze takova uroven je jen v bratislave. No nastesti mi pomohla jedna pani, jinak nevim. Letadlo bylo hodne male...a ty vrtule...no moc jiste to nevypadalo, ale tak nespadli sme:) Jo a nasedli sme do letadla a hlasili, ze je plny letecky provoz, tak jeste pul hodka zpozdeni bude...s malym na kline to bylo uzasne. No ale dojeli sme, uspesne sme se dostali i domu a pak uz ok. Akorat je tu nejak brzo tma, chodime spat uz po osme hodine....ale krasne se mi tu spi, kazdy den 9 az 10 hodin, nadhera...dospavam si ten deficit z italie:) Tak jo, ja koncim, az si zas skocim na net, neco napisu. Mejte se zatim moc pekne, papa
Odpovedať
Profilova fotka
Ahoj Pauli: S Bolognou mam velke zkusenosti. Pokazde me omyvaji,kdyz vidim,ze tam jsou schody a ja mam kocar. Poprve mi s nim pomohli starsi panove (Italove), hned se nabidli,tak to bylo super. Podruhe bylo slozeni lidi dost divne, hodne zenske a taky cizinci a na te prepazce byl ten stejny zamestnanec jako minule, tak si me pamatoval, rekl mi,at jdu jako posledni a ze me k autobusu sveze vytahem. Takze jsme sjeli vytahem. Je to teda komplikovane, protoze jsem musela pockat,az vsichni projdou a on pak musel uzavrit tu prepazku,odkud se jde k autobusu. Taky se mnou cestoval Fabio De Luigi s manzelkou a ditetem a tak mi docela dost pomohli pri nastupovani a vystupovani z letadla. Jinak tentokrat uz Fedemu vylezly oba spodni zoubky, je to teda narez, v noci breci, do toho ma rymu a kasel a dnes v noci mel i teplotu. Dnes vecer prijede segra s mamkou!
Odpovedať
Profilova fotka
ahojte :-) dita, kto je fabio de luigi? paulim, uzi si cas doma, to ti zavidim to dospavanie ;-) ciufi, to sa mrkneme do tej agentury v bolzane. potom poviem ako bolo. aj ked ako vidim, budeme mat dazdniky prirastene k ruke, pocasie je hrozne, hlavne na severe. takze na to sa moc netesim. dadaba, rada si pozriem ten sortiment. v praci mi zial nechce ukazat tuto stranku, pocitac je tu dost limitovany, dokonca si nemozem pozriet maily na libero.it, len na slovenkej poste. takze ak sa k tomu zas dostanem doma. co predavate?
Odpovedať
Profilova fotka
Rospi: Fabio De Luigi je herec, hral treba v Love Bugs (takove kratke komedie) nebo v ruznych reklamach, ted treba na smacchiatore Dash. Dadaba: Ty vecicky jsou krasne! Me se hrozne libi ta krabicka na cajiky (hodila by se mi :-) ) a ty hrnicky.
Odpovedať
Profilova fotka
diti..to som rada, ze sa ti pacia,,posli mi adresu poslem ti v balicku jeziska,,budes mat na mna pamiatku,,, :-)
Odpovedať
Profilova fotka
Ahojte vsechny x-) Pavli, dej vedet, jak to budes mit s tim hlidanim, doufam, ze mamca bude moct a ja teda zatim pocitam s tim pondelkem, jo? Diti: Ja Fabia de Luigi taky neznam =-) Vyhledala jsem si ho na googlu ve fotkach a stejne nic :-N Takze po navratu do Italie se zamerim na reklamu Dash. To ja jsem jednou letela v letadle s Faltynovou, no ale to jsem nestacila zirat, jak ta byla namyslena! A jednou zas s Michalem Davidem a jeho manzelkou, ti zas byli naopak moc spravni a sympaticti! Rospi: To mne pak musis povykladat vase zazitky. Doufam, ze budou jen pozitivni!!!!!! S tim pocasim to zatim fakt vypada hrozne, Lo je sice ted u Milana, ale rika, jak je tam hrozne a v kuse prsi. Tak kdovi, jak je nahore! Jestli uz nebude i snih! Dadaba: no jednim slovem nadhera!!! Mne se takovy vecicky strasne moc libi a hlavne to mate v mych nejoblibenejsich barvach. U vas ja bych se vyradila, skoda, ze nejste bliz :-D A kdo to vyrabi, jestli se muzu zeptat. fakt je to sikulka, moc chvalim. Jo a jeste mam na vas dotaz. Bude teda znit asi blbe, tak se predem omlouvam :-D Co to je to nullaosta? Ja teda i v prekladu vim, co to znamena, ale mne prijde, ze kazdy mne rekne neco jineho. Ja myslela, ze jsou ty papiry, co budu mit potvrzene. Jenze na ambasade mne rekli, ze az ty papiry budu mit (RL,vysvedceni s razitkem z Magistratu a apostilou z Ministerstva), at jim je poslu a oni je prelozi a zaroven tam daji overeni, takze to jejich overeni bude slouzit jako nullaosta. A ja v tom mam ted zmatek. To znamena, ze kdybych si je ted nechala tady v Cesku prelozit, tak to nullaosta teda nemam? A kam pak teda s tim mam jeste jit? Diky za trpelivost, co se mnou mate x-)
Odpovedať
Profilova fotka
Ahojte kocky,mam len rychlu otazocku.Nemate niektora uz namontovany satelit na tu astru s sk a cz programami?Nam to teraz idu robit,ale som z toho fakt jelen :-N Najprv si odo mna vypytali programi,ktore chcem sledovat.A dnes mi volal,ze nech mu zistim meno satelitu cez ktory sa na sk prijmaju tieto kanaly.Nemate uz niektora s tym skusenost?Pre mna je to spanielska dedina..a ked som hladala na internete som sa este viac doplietla,lebo tam pisu,ze si treba kupit dajake sk a cz karty |-| dadaba:velmi pekne x-) skoda,ze v decembri sa domov asi uz nedostanem.Ale poslem kamosky,nech Ti porobia trzby ;-)
Odpovedať
Profilova fotka
ahoj beus, neviem ti povedat, co myslia tym menom satelitu. viem, ze druzica sa vola astra, a paraboly mozu byt rozne velke, napr. multifocus... ale co tym "satelitom" konkretne myslia... je to take vseobecne slovo pre mna laika :-D ano, tie karty treba kupit, na odkodovanie programov, moc sa ale v tom nevyznam. po vianociach budem mozno mudrejsia, uvidim, ako sa u nas dopracuju s tou parabolou...este sa to stale riesi :-( dita, nepoznala som Fabia de Luigi, ze je herec... nemam moc prehlad, tomu pozeraniu televizie moc nedam. asi sa pytate, naco mi bude parabola :-D ...
Odpovedať
Profilova fotka
ozaj, ciufina, nasla som nieco o tom nulla osta: Il nulla osta al matrimonio altro non è che un certificato rilasciato dalle autorità del paese di origine da cui risulta che il richiedente è libero di sposarsi in quanto non risultano impedimenti. Con questi due certificati, entrambi tradotti e legalizzati presso l’ambasciata italiana nel paese di provenienza, è possibile richiedere le pubblicazioni per il matrimonio. my sme to na tal.ambasade ziadali ako certificato di capacita matrimoniale, moc sme sa nezaoberali terminom "nulla osta", myslim, ale ze je to to iste... mozno ti daju dievcata dalsie informacie :-)
Odpovedať
Profilova fotka
Teda holky, vy jste ostudy :-D :-D , i moje sestra, ktera bydli v CR, zna Fabia De Luigi. Delam si srandu, ja ho teda z TV znam uz dlouho (protoze jsem televizi maniak) a taky ho znam,protoze bydli v nasem meste a parkrat jsem ho uz potkala. Je to sileny sympatak. Uvadel taky jeden cas "Le iene" s Ilari Blasi. Nebo hral v nejake te vanocni komedii. Mimochodem,ta reklama na smacchiatore Dash je nejpis natacena v Praze, on totiz v tom zari rikal,ze jede do Prahy pracovne a pak jsme videli tu reklamu a ten most,kde je to tocene,vypada jako prazsky. Vcera vecer prijela mamka se sestrou a segra ted stroji stromecek a je to jako na Floride, protoze venku je slunce jako blazen :-D Dadaba: Ty jsi me uplne dojala. Napisu Ti. Ciufi: Ta nullaosta je dokument,ktery doklada,ze nejsou zabrany k uzavreni manzelstvi. Ja jsem si ho nechala vystavit u nas na magistratu a jmenovalo se to Vysvedceni o pravni zpusobilosti k uzavreni manzelstvi, nechala jsem si to overit na Krajskem urade a pak Apostilu a prelozit a v prekladu to bylo: Certificato di non impedimento al matrimonio. Snad Ti to trochu pomohlo. :-)
Odpovedať
Profilova fotka
dita, dam si na tu reklamu pozor, aby som ho spoznala, fabia de luigi ;-) jeeee, stromcek.. aj moj manzel sa dens vecer chysta robit stromcek.. mozno mu trocha pomozem, ale chystam sa plavat, vystriet trocha mojne stare kosti :-D ..hlavne po tom dlhom sedeni v praci.. :-S
Odpovedať
Profilova fotka
Rospi dakujem za reakciu.Keby som vedela,ze to bude taketo zlozite..satelity,dekodery a karty,tak to odlozim az po novom roku.Teraz este doriesujemu ine veci okolo domu. Ozaj a fotecky slubujem co najskor.Albeho,podotykam FOTOGRAFA prosim uz mesiac nech mi to nafoti.Ja s tymi jeho 5 kg masinami totiz fotit moc neviem.Raz sa pochlapil,ze ide nafotit,ale akurat vecer co odisli nasi po vikende.Tak som mu hned zatrhla fotit neporiadok a teraz mi vzdy povie vidis,sak ja som vtedy chcel a ty si nechcela ]-( Diti,ukludnim Ta,ja ho poznam :-D Noazaj vyzera byt sympatak.Len hra akurat v tych it trafenych komediach co ja moc nemusim.Albe ma raz dotiahol do kina na Natale in crociera,no mala som chut si strelit gulku medzi oci :-x Jaj kocky my sa chystame v piatok na 5 dni na hory.Taaak sa tesim.Tu stale len prsi a prsi a hore uz hlasili sneh x-) .A pride aj kamoska s Albeho kamaratom,tak bude sranda.Jaj dufam,ze im to vyde..je super tu mat sk kamosku s ktoru sa pozname od detstva.
Odpovedať
Profilova fotka
beuska, tak luigo de fabio hral v Natale in crociera? Nevidela som to, daniela na taketo komedie moc do kina nedotiahnem. ale niekedy si to rada pozriem, ked sa k tomu dostanem. nic si nerob z toho fotenia...to je vzdy tak, ze obuvnikove deti chodia bose... ;-) aj u nasich na sk je to podobne. brat je elektrotechnik, kazdemu chodil robit kablovku, len u nas telkac nesiel... jej, parada, a kam na hory idete? my ideme v sobotu rano na styri dni na sever, bolzano, bressanone, chceme si pozriet trhy, ale nejako priamo do hor, na turu to nie. uzite si to, a tiez aj s kamoskou ;-)
Odpovedať
Profilova fotka
No u nas to je naopak,Albe sa na tychto komediach celkom zabavi,ale mne to pride strasne stupidne.Ale tak on zasa nechapavo kruti hlavou nad mojimi sci-fi :-D A s tymi fotkami ma fakt stve..na jednom zapase ich spravi okolo 2000 a to potom este triedi a upravuje.a mne by stacilo 10 ]-( Juj Bolzano,to Vam bude dobre.Skoda,ze je Ciu v cz.My do tych casti chodime v lete,albe chodi fotit treningy.je to tam nadhera.A ake trhy budu,o tom som nepocula? My ideme len tu hodinku a pol od nas na Monte rosa.Svokrovci tam maju byt,tak tam zvykneme chodit na vikendy ked sa postasti,ze niesu zapasy ]-( Ale na turu,to zasa ani my nie :-D Trosku polyzovat,napapat sa super horskeho jedla a nadychat sa cerstveho vzdusku.
Odpovedať
Profilova fotka
no preda trhy vianocneeee :-) :-) vyuzijeme to na nakupenie nejakych darcekov. uz mas nejaky napad pre svojho draheho?
Odpovedať
Profilova fotka
Ahaaaa :-D Mne uz sibe z tych svadobnych trhov:-D Sak ty si uz signora x-) No ja som mu mala v plane kupit tu samodrziacu hupaciu siet na zahradu a dajake oblecenie,ale Albe ma prehovoril,ze budeme pokracovat v nasich spolocnych darcekoch-dovolenkach.Takze ideme v januari niekde na tyzden relaxovat do wellnessu.A siet dostane na jar na narodky :-D A ty aky darcek planujes?Ja by som chela kupit nieco pekne svokrovcom,ale nic ma nenapada :-|
Odpovedať
Na pridanie príspevku sa musíte prihlásiť.
Presunutím fotiek môžete zmeniť ich poradie

Nenašli ste čo ste hľadali?