Kategórie

Najnovšie diskusie

Kde sa diskutuje

Kam som prispel

Sledované diskusie

Sieň slávy

Fórum > Voľná diskusia

Budúce Talianky. Ste tu?

Zobraz úvodný príspevok

jana711 jana711

Autor diskusie

18.01.2006

ahojte dievcata. pri tom mojom nudeni som si vsimla, ze holandanky a anglicanky su uz 'tu' (vo fore), je tu aj nejaka buduca (alebo uz) 'talianka'? ;-)

Odpovedať

1 2 3 4

6 7

…

234 235

…

235

jana711 jana711

Autor diskusie

01.04.2007

doubek, ahoj! zatial som sa tu (v tal) nestretla s tym, ze by manzelka mala priezvisko po manzelovi. ony si nechavaju svoje, deti maju po otcovi. ;-)

Odpovedať

mogliettina mogliettina

02.04.2007

Cuate vsetky talianky, aj my byvame v taliansku,kedze moj marito je talian...byvame v bergame,,,zijeme v taliansku od svadby, takze som tu len kratko-6mesiacov, ale zatial som spokojna, ajked ja by som sa na slovensko kedykolvek vratila-samozrejme s nim.... :-) chybaju mi tu malickosti-napr. kysla smotana a pod. =-) doubek-ja mam zatial dve priezviska-svoje povodne a aj manzelovo talianske, ale akonahle ziskam talianske obcianstvo, tak mi ostane opat len svoje povodne priezvisko, to talianske uz nebudem mat....hm, dost zvlastne,... ale co uz .... taliani.... 8-)

Odpovedať

radkaz radkaz

02.04.2007

Ahoj mogliettina. Takze si cerstva manzelka! Ja s mojim drahym rozmyslame o sobasi, ale az na druhy rok. Ako si stihla vsetko zorganizovat? Ja som s michaloviec co nie je velke mesto, takze dobru restiku, kameramana a hudbu si musis zarezervovat dopredu. Ako dlho ti trvalo dat dokopy vsetky doklady, a co ti trebalo? Ja byvam pri varese asi 5 min. od svajciarskych hranic.

Odpovedať

marcy_it marcy_it

06.04.2007

Ahojte ragazze, tak vidim pri Milane je nas tu dost...zlaty je v Novare, mogliettina v Bergame, ja som v Milane...nebolo by zle keby bolo tempo e voglia zorganizovat nieco taliansko-slovenske...zatial Vam vsetkym prajem Buona Pasqua

Odpovedať

•

Diskusia pokračuje po 2 mesiacoch

•

francy francy

19.06.2007

caute, baby. tak sa k vam pridavam aj ja, som na sardinii a poznam este jednu buducu manzelku, ktora tu byva. nejak ste sa vytratili? poradte mi nejaky lahky recept- nieco typicke talianske. pozajtra predstavujem rodicov buducim svokrovcom, tak sa trasiem cely tyzden-bojim sa :-) a musim sa ukazat mojim kucharskym umenim-co v skutocnosti je uplna pohroma. tak mi poradte prosim!!

Odpovedať

francy francy

19.06.2007

a este chcem dat tip na dovolenku. sardiniu volaju europsky karibik. biely piesok, more tyrkysove, jedlo super (ale to asi v celom taliansku). ved aj preto sem chodia americke hviezdy. vrelo odporucam!!! aj ked je to tu trosku drahsie.

Odpovedať

marcy_it marcy_it

20.06.2007

ahoj Francy, kde si presne na sardinii? my mame rodinu v Alghere...veru niektore casti sardinie ako la maddalena su ako maldive.. nieco typicke talianske? je toho habadej...my tu mame dnes 33 stupnov tak co mi pride hned na rozum je studena pasta s mozzarelou, rajcinou a bazalkou...alebo fajnova bresaola s rucolou, parmezanom, olejom a citronom..take nieco light :)

Odpovedať

francy francy

20.06.2007

no to je nahoda, ja som tiez v alghere. a to mas talianov rodinu alebo slovakov?

Odpovedať

francy francy

20.06.2007

a u nas je tiez dusno, ale tak polooblacno. ale vobec sa neda dychat. vies co, tie cestoviny uz nemozem ani vidiet. a to ich maso. nie som vegetarianka, vlastne zjem vsetko- na slovensku- ale tu maso nemozem ani citit- hlavne tie ich bisteca (do riti, neviem, ako sa to pise-asi preto, ze to nejedavam :-D ) chcela som nejaky salat- ale hlavne nie caprese,toho som uz prejedena!!!

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

ahoj francy..to je fakt nahoda..je to blizka rodina samozrejme taliani, maju tam byt - dom a od maja do septembra oktobra ziju tam, ostatok roku tu v milane..ani ti nepoviem ako sa vracia on z tade - kazdy rok sa na nom smejeme lebo je cierny ako nejaky african..a ta katalancina... ja som ti naschval nepovedala nijaka salat lebo som si myslela ze zeleninu nebudes chcet pripravovat ale to je najsviezejsie..no nic klasika - lattughino, nakrajane rajciny (studensie z chladnicky), mozzarella na kusky, tuniak, olivovy olej a ides... ozaj odkedy si tam?

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

ja tu zijem uz dva roky. okolo piatej mam to stretko s nasimi a svokrovcami, tak som nervozna. asi spravim ten salat, co si mi napisala. aj tak toho bohvieako velmi doma nemame :-) ale aspon mi mama doniesla slovenske jedlo- bryndza, nase dobre klobasky, pasteky, atd... mnam no aj ja som sa dneska opalovala, teplo je tu, ale trosku zamracene, v predpovedi hlasia slnko az od 12.00, tak sa pojdem potom este opalovat. postipala ma vcela, boze!! tiez dufam, ze sa opalim jak african. a ty nedojdes na sardiniu pozriet rodinu? a ty si v milane?

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

sì gioia, a giugno a milano...a navyse sa uz nemozem ani opalovat, jedina moja zachrana je sun tan, este stastie ze na slovensku to existuje...mam vela sosovic a ak nechcem byt sosovicova kralovna sa nemozem slnit ako ty...o bryndze, pastekach a podobnom mi ani nehovor...zboznujem...mam ju zamrazenu, a vzdy ked idem domov si ich nakupim...mam aj langose, halusky, palacinky v prasku...ahahah..a aj sa dobre podaria..a o polievkach ani nehovorim.. na sardiniu neviem, tento rok sme nekupili ani letenky ani trajekt takze vies ako to je so sardiniou, ale urcite nabuduci rok lebo nas uz volali tak ti prajem pevne nervy na to oficialne poziadanie o ruku a spoznavanie sa rodin...tranquilla ciaops

Odpovedať

Článok sa načítava...

francy francy

21.06.2007

boze, aj ty uz mas v auguste svadbu!! a budete jednu alebo dve?

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

boze, neviem uz ani pisat :-) - a budete mat jednu svadbu alebo dve?

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

ta riadna bude na slovensku, tu budeme robit len taku nejaku recepciu pre tych co nemozu prist.. ale keby bolo za mna, kazdy rok by som opakovala taku svadbu:)

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

a talianov kolko pride na slovensko? platite im ubytovanie alebo letenky? ja som chcela zaplatit ubytovanie, lebo niektori pribuzni mojho draheho su trochu lakomi a neviem,ci by prisli.

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

a k tomu stretnutiu, svokrovci to prelozili na 20.00. a aj tak sa mi nic nechcelo varit-spravila som ten salat, ale nechcelo sa mi varit hlavne jedlo. a "moj stary" ma restauraciu, tak mi tam uvarili veceru a ja im ju tu prestriem. dobre som to vymyslela, co? musela som to tak spravit, lebo by som sa bala, co by na moje jedlo povedala svokra. ja som v kuchyni pohroma!! :-)

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

a mimochodom- teraz som zaspala na slnku asi pol hodinu, mam ruky cervene jak rak!! a stipu!!! najhorsie je, ze nohy mam biele :-( z nas africania asi nikdy nebudu ;-)

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

nam pride 32 az 35 talianov (pomaly viac ako slovakov) - nesmierne sa vsetci tesia a su zvedavi...na uplnom zaciatku sme chceli platit aj letenky ale potom sme sa zpamatali a platime len tu noc ktoru budu spat priamo na mieste v kastieli..ale aj to sa vsetci vyhrazaju ze si to chcu zaplatit sami..ale my sa nedame..ehehe.. no pockaj - aky stary? kde ste sa nasli? ja som sa tiez nemala moc ku kuchynskym pracam ale teraz ma to chyta..dnes vecer som sama doma lebo moj isiel na koncert vasca rossiho (mimochodom je pod podiom takze v extaze) tak si asi tiez spravim nieco salatove lebo je tak teplo ze az.. kolko mas rokov?

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

moj stary nie je az taky stary, to iba ja ho tak volam :-D ja mam 24, on 35. vy?

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

ja coskoro 27 a on coskoro 33..

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

a kde budete mat svadbu? v topolciankach?

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

tam sme to povodne chceli ale ked sme boli na obhliadke aj s talianmi to bolo veru ubohe - vosli sme na recepciu - smrad potu a vydychaneho vzduchu (bolo to v auguste a vonku prsalo a oni to tam drzali vsetko zavrete), dvere zchatrale..no a navyse to bolo daleko od nitry tak nakoniec to vyhrali mojmirovce

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

pozrem si stranku... ja chcem tiez v nejakom kastieli, lenze bud su daleko alebo sa tam nezmesti 120 ludi alebo nie su pekne. pozriem si tie mojmirovce. lebo vlastne ani neviem kde su :-N

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

su 15 km od nitry..my sme tiez zacinali s 90-100 ludmi ale nastastie sa to utriaslo na 70-75..myslim ze je to taky primerany pocet a najhlavnejsie ze pridu ludia ktorych radi uvidime a nie kade-kto (cani e porci). takze ty este nemas vyhliadnute kde? no uz je aj najvyssi cas lebo ja som to bola rezervovat minuly rok v decembri a nas prvy vyhliadnuty termin uz bol obsadeny troma svadbami tak sme museli posunut o tyzden dopredu lebo bolo plne..uz aj na slovensku je to take ako tu ze musis rezervovat rok a viac dopredu:) za stvrthodinku padam:)

Odpovedať

francy francy

21.06.2007

no pozerala som to, kastiel ma kapacitu 100 ludi, zrebcin 120, ale tam sa mi nepacili take stlpy po sale. no neviem. ja to zajednam v septembri, ked pojdem domov, dovtedy sa este rozhodneme. ja som tiez nechcela tak vela ludi, vlastne mojho stareho ( :-) ) kamarati su asi 15+ ich priatelky. a este jeho rodina asi 30, takze tak napoly. ja mam velku rodinu, preto tak vela ludi. ok, tak nabuduce, pozdravuj milano (inak to mesto milujem) a drz mi palce vecer :-S :-S :-S ahoj

Odpovedať

marcy_it marcy_it

21.06.2007

ty ho milujes, mne leze na nervy... vsak aj z nasich 35 talianov 8 je rodina ostatny su kamarati..:) achoj alla prossima

Odpovedať

francy francy

22.06.2007

ja som pracovala v milane asi 6 mesiacov, zalubila som sa do toho mesta a prehovaram draheho, aby sme tam sli-aspon na vikend. nechce o tom ani pocut, boji sa, ze by som tam zostala :-D ale ma tam jedneho z najlepsich kamaratov, tak hadam sa tam niekedy vyberieme. to stretnutie vcera vecer dopadlo celkom dobre, aj ked som musela vsetko prekladat, ale nakoniec bolo vsetko ok. aj vecera :-N vlastne sme im este len vcera povedali, ze sa ideme brat, tak boli z toho trochu sokovani... a sem-tam trapne ticho. ale to k tomu patri, ked jedni nevedia po slovensky a druhi po taliansky. a konecne uz mozem zacat vsetko organizovat, lebo bez maminej pomoci by som to z tadialto asi nezvladla. ty to ako organizujes?

Odpovedať

marcy_it marcy_it

24.06.2007

ciao francy, milano samo o sebe je pekne mesto len neviem ci si ho zazila v najvacsich letnych horucavach..aj ked tento rok pocasie sa drzi a netrapi nas moc...potom tie traffic jam a ostatne socialne zalezitosti robia z neho chaoticku dzunglu, ja by som v nom nevedela zit furt.. ano, mamina pomoc na slovensku je nenahraditelna..ja to tiez tak organizujem, ale uz som bola na slovensku od vianoc tri krat takze aj priamo na mieste, lebo je treba vybrat vselico a treba to vidiet na vlastne oci.. kedy ides teraz na slovensko?

Odpovedať

francy francy

25.06.2007

ja sa vraciam v septembri asi na mesiac. ja chodim domov iba 2x do roka, je to dost malo. potom pojdem v marci no a juni na svadbu.. tak dufam, ze to zvladnem. ale my zase budeme mat svadbu bez tradicii (redovy tanec-to v skutocnosti ani neviem,co je :-N , rozbijanie taniera, atd..) takze take drobnosti nemusim zohanat. nastastie.