Londýn II. Je tu niekto taký čo plánuje svadbu?

tweeti no hej len keby som do prace nemusela cestovat az na opacny koniec!!!!!

monikac aha,tak v tom ti nezavidim a hlavne cestovat v londyne...ja do prace idem peso a trva mi to presne 9 minut a nevymenila by som to za nic na svete odkial si z sk?

tweeti  hm....len mi tisko srdce zaplakalo
som od trencina, ty zo ziliny co? aj tam sa chystam o tyzden, aj do tatier, tam sa privydavam

monikac jej trencin je krasne mesto,drahemu sa to tam paci... ale zilinu ma aj tak najradsej...hihi... no tak v tatrach sa nadychas super cerstveho,horskeho vzduchu
ozaj a co saty,budes uz mas nieco zajednane alebo vyhliadnute?

tweeti no mne sa naj paci na zapade ale tak tatry som milovala vzdy aj ked je tam pre mna dost zima...xi
saty este neriesim, to sa uvidi. Ty si beries z UK alebo vsetko na SK?
ja som akurat piatok dostala pohare, zajednali sme datum na register office a to je zatial aj vsetko. Chcela by som este vymysliet oznamenia a dat ich urobit doma, vyde to ovela lacnejsie len akosi moja predstavivost a napady viaznu niekde a to mam uz len tyzden

monikac ja uz mam zajednane tu v jersey,bola som doma pred mesiacom a nemala som nejako naladu na skusanie siat a potom som sa aj bala,ze do augusta tie co si doma vyberiem budu vyzerat velmi obnosene,tak som si vybrala tu a viem,ze budu len moje a cistucke
no my sme si oznamenia tiez davali robit na sk,navrhli sme si sami a len nam ich vytlacia a nasi vyzdvyhnu a poslu sem a vyjde nas to omnoho lacnejsie a mame take ake sme chceli..

tweeti no ved toho sa bojim so satami aj ja..tak este uvidim...
a presne, tak isto si budem robit sama navrhy len dam vytlacit...ved na vsetko mam uz presne "odkazy", ze kde co a ako takze si to dam tlacit cez net a aby to bolo hotove do aprila kedy ideme zas domov. Alebo pripadne mi to poslu..uvidime podla napadov

poppyseed Ahojte baby v UK,ja moc nepisu,spis jenom ctu a absorbuju informace

Mam asi hloupou otazku - jaky je rozdil mezi Apostillem a soudnim overenim prekladu?Chapu to spravne,ze se musi UK dokumenty legalizovat tady v UK a pak veskere dokumenty prelozit a soudne overit v CR / SR?

barborao: vsimla jsem si, ze mas v albu nejake Christian Louboutin shoes - mate v Brightonu CL boutique?

selmice Ahoj holky, jakozto spriznene duse na tomto serveru se ptam - zaplatili jsme si s pritelem na kveten letenky z brna do londyna za hodne smesnou cenu a ted brecime nad cenama ubytovani v londyne....
Jedem tam na 3 noci a ceny se snad nedaji srovnat s cenama za ubytovani jinde...nemate nejake doporuceni na nejaky dobry a hlavne cisty asi nejlip hostel v londyne ci jine ubytovaci zarizeni za co nejrozumnejsi cenu?

Diky

monikac poppyseed: no moj drahy bol akurat vcera v uk na matrike a vystavia mu tam vsetky doklady a chceli odomna dokonca aj moj rodny list aby bol prelozeny (nastastie ho mam prelozeny lebo som ho uz predtym na nieco potrebovala) a ze potrebne doklady bude mat hotove o 3 tyzdne a ked si pojde preto na matriku,tak to musi zaniest na emigration a tam dostane tu Apostillem. no a ked to bude hotove tak to ideme poslat na sk a tam sa to musi dat vsetko sudne prelozit a potom zaniest na slovensku matriku.

nada79 Ahojte Baby!!!!pripajam sa do vaseho klubu [som na fore datumou]ale vidim ze tuna sa dozviem vela inych veci!!!Tiez riesim svadbu jedna v UK na regist.a na slovensku na den SNP v bratislave cirkevny chcem v sv.trojici.......ale robi my strasne problemy to vybavit snazim sa uz 2 mesiac.............mame pripravu uz tuna v anglicku......tiez reg.office pre ludi ktory nemozu prist na slovesnko............chcem to mat tak tyzden pred svadbou na slovensku............
Chcem sa spytat co treba ake papiere na sobas reg.office tuna v UK???Inak byvame v londyne NW3

monikac nada: tak ja ti moc neporadim,ake papiere ty budes potrebovat na urad tu,ale co som pocula,tak od nas uk ludia nepytaju strasne velke papierovacky ako nasi sk od uk ludi,ale najlepsie bude ak pojdes na najbizsiu register office v london a tam ti presne povedia co od teba potrebuju...

poppyseed selmice:pokud hledate fakt levny a uroven vam az zase tak nevadi, tak bych doporucila hostelbookers.com,
link: http://www.hostelbookers.com/hostels/england/london/
tam ti to da krome cen i availability a location a muzete si vybrat v ramci moznosti jaky pokoj chcete,samozrejme dvouluzkove pokoje jsou trochu drazsi...da se to pres web i zamluvit s 10-ti % zalohou a zbytek se plati pri prijezdu.Uz jsem je parkrat pouzila a fungovalo

poppyseed monikac: to zni docela komplikovane, ja mam zatim cas, ale stejne bude to radost nechapu proc potrebujou mit prelozeny i tvuj rodny list...ale ted uz mi teda vyznam Apostillu unika uplne...

monikac popyseed: no to som bola aj ja v soku ked chceli od neho prelozeny moj krstny list,lebo este som o tom nepocula...no a nastastie som to mala,lebo inac by ma porazilo posielat moj krstny list domov a zase cakat kym sa to prelozi a posle naspat
ale tu v uk to nie je komplikovane to sa neboj,ja sa viac bojim toho ako si zas na matrike na sk budu vymyslat co tam este chyba a tak...oni si doma vzdy nieco najdu..
tu si mozes precitat ohladom tej Apostille ... http://www.apostilla.com/apostille

poppyseed monikac: hahaha to je fakt, u nas je to s uradama vzdycky nejhorsi...no svatba bude 2010, ale ted v dubnu jedu do CR, tak si to trochu okouknu
link je super,uz ho mam v my favourites - dik

nada79 baby co sa tyka prekladu krstneho listu pre ang.manzela ;vid tvoj slovensky.......v anglicku nemaju miesto datum a narodenie rodicou tak to si tam musite napisat do prekladu lebo to SK urady vyzaduju............alebo ja som si spravila ze som si prelozila mojho nastavajuceho rodny list sama a idem na slovensku ambasadu v UK a tam ti daju tlacitko o spravnosti prekladu dokumentu............inak som aj ja hladala a ziadne prekladatelstvo s SK-UK alebo naopak v londyne neni................na ambasadu som volala a povedali ze je to ok a plati sa 9 libier za to.

nada79 pre barborao Ahoj mate svadbu 2 tyzdne prednami ! ! Drzim palce !Kde mate hostinu???my v hoteli carlton........chcem sa spytat ci nevies o nejakom dobrom dodavatelovi vin v BA alebo kde zohnat dobry alkohol na urovni..........my musime nieco vziat s hotela ale cenu su fakt TOP{ ze mala wisky Jack Daniel 6 euro!} U zsi viem predstavit ako sa obcania UK budu NAPAJAT ked je FREE BAR.

athena7 Nada79,

cize je v pohode, ak si vsetky dokumenty prelozim sama, a na ambasade mi na to hodia tlacitko? Alebo to este stale musi byt otlacitkovane nejakym sudnym prekladatelom na SK?

athena7 Babule,

a este by som sa Vas chcela spytat - aku hudbu planujete na svadbu? Budete mat aj zivu aj DJ?

Ja som rozmyslala, ze objednam nejaku cimbalovku a po polnoci DJa. Myslite, ze to na tych nasich Anglicanov bude privela, 6 hodin cimbalovky (i ked v prestavkach budeme pustat z MP3 moderne).

Diky!!

selmice poppyseed - diky moc za typ!!!

poppyseed selmice: neni zac

nada79 pre athena7
Tak my to povedali ked som im tam volala.....musim povedat ze som tam nebola osobne lebo potrebujem este ten papier od farara UK a tak potom pojdem so vsetkym naraz a este aj to pravoplatne prehlasenie musite mat od zenicha tak aj to prelozit! Ze pravoplatne prehlasuje ze si ta berie a ze nie je zenaty.............Pojdem tam so vsetkym naraz...........

nada79 Ja mam cimbalovku na 2 hodky aj s odcepcenim urobene ako kulturna vlozka pre zahranicie je to dost drahe aj na tie 2 hodky ale chcela som nieco original...........

nada79 myslim si ze nie kamoska to tak mala s ambasady a stacilo.........a podla mna to zalezi na fararovi lebo oficialne ja mam svadbu pre papiere v UK a potom s nejakym tyzdnovym odstupom v Blave .Tak ze ked priletim kvoli svadbe hned si vybavim aj novy pas a obciansky.......

barborao ahoj nada79 vitaj!! mame svadbu 8. Augusta, cize dokonce v ten isty den? Ci kedy mate vy? Inak strategia, brat sa tu v UK na register office, a svadbu v kostoliku v Bratislave sme zvolili aj my kedze snubencova 84 rocna babicka nebude moct prist na svadbu na Slovensko, tak sme vymysleli .secret wedding. v Devone tiez dva tyzdne pred svadbou, prave zaciname vybavovat vsetky legalne nalezitosti co k tomu treba (kedze menime nasu poziadavku zo svadby len na Slovenku, ako sme povodne planovali, tu v UK)
no a volala som na oficialne cislo kde som nasla tu> http://www.gro.gov.uk/gro/content/marriages/
vraveli mi ze ako Slovenka (tak isto ako vsetci EU citizens) potrebujem take iste dokumenty ako Anglicania tj.
doklad o totoznosti (rodny list alebo pas)
a doklad o potvrdeni bydliska (bill, alebo vypis z banky)
a ak si slobodna tak to je vsetko ))) ako pozri si tu stanku tam su vsetky infosky o register office svadbach tu v UK.
Good luck!


a k hostine, jej uzasne v Carltone to budete mat krasne!! . My mame obrad v Dome sv. Martina (vy v Trojici?, wauu a o kolkej?) a hostinu v Marianke pri Bratislave. Jeho, tie ceny za JD su nenormalne, tu by sme v UK mali za to triple!!! Ale to sa asi da ocakavat ved Carlton je top of the top u nas
Vinko mame my zajednane z juznej Moravy, vybavuje to ale moja mamik, tak sa jej spytam na konkat a informujem ta, ked mi da vediet. ako vlasnte pripravy riesis? pomaha ti rodinka? ci mas agenturu?

nada79 barborao
ahoj este dnes.....Tak v profile to mam ze 8.8.ale datum teraz oficialny je na SNP 29.8.08........tak skoda ze nie v ten isty den Inak by sme sa mohli stretnut na foteni v starom meste .Ja som strasne chcela dom.sv.Martina ale nemozeme lebo moj drahy je rozvedeny a to nam teraz robi velke problemy s fararmi.........preto to nemame este dohovorene v sv.trojici za problemi v uk musim vybavit tie papiere cim skorej.....
Dikes za info na regist.office................tiez s alexovej rodiny je vela starych ludi co by neleteli na SK!vsetky tetky babka 90 rocna ale ta ani do londyna nedojde lebo byva na Isla of Wight a neopustila ostrov uz 10 rokou.....tak v lete my ideme za nou....kde v devone mate svadbu?Inak jeho otec ma 82 a to bol s nami na jesen v Thajsku thajky nahanat!!! ceny JD na slovensku a v londyne su rovnake a vies ako hovorim ked anglani uvidia free bar tak nebudu vediet kedy skoncit!!!ja budem vela JD kupovat a potom cervene lebo oni skoro vsetci len to............Tak sme trochu pokecali papapa

nada79 este si sa pytala kto vybavuje .nuz ja vsetko cez maily a potom telefon lebo ani nie som s BA.......budem tam musiet coskoro letiet dat zalohy.........

luckysisi Ahojte babky..Ten apostille je poriadna nightmare, stoji to £60 za papier a este to musite poslat nemozte si to sami vyzdvihnut co mi strastne vadi odkedy mi posta stratila moj pass aj ked to bolo recorded deivery. No sa tiez stavim ze mi doma na matrike budu robit problemy..ale som pozitivna..

poppyseed Ahojte devcata,
jste nektera v situaci,ze nemate obcanku?
Ja nemam trvaly pobyt v CR, tim padem nemam ani obcanku,kdyz jsem si odhlasovala trvaly pobyt v CR s tim ze jsem dlouhodobe v zahranici, tak jsem obcanku musela odevzdat.Ted se ale bojim,ze budu mit problemy,protoze me par lidi reklo,ze pry u nas na matrice pas jako doklad totoznosti nestaci,ze musi byt obcanka.....?
To vypada,ze to bude vetsi problem ze vzit v CR nez by byl tu v UK...zaciname si taky pohravat s myslenkou "secret wedding v UK"...