Dobré ránko Viedencanky,
teda koukám, ze jste vcera jeste pekne klevetily ;-)
Já jsem dneska naprosto, ale uplne hrozne ospalá - jsem ráno vstávala az chvilku pred 7:30 a to od 8h musím být v kancelári - no stíhala jsem, ale s vyplazeným jazykem :-N
Ahojky :-) Ja sa tulam s prace do postele,a znovu do prace :-p
Dnes to mam vymenene,lebo idem do nocnej.
Citam,ze ste sa aspon vy posnazili ;-) ,v tu stredu nemozem,som do 19:30 v robote,lez by som sa za vami dostala,bolo by asi dost neskoro ]-( :-(
tak holky, já to mela celý týden taky tak - vubec, ale absolutne vubec do niceho se mi nechtelo a byla jsem porád hróóózne ospalá |-| ]-(
dneska uz je to lepsí - jen se venku oteplilo, hned mi zase natekla krev do zil - mozná pomohlo i to, ze jsem vcera sla drív do postýlky 8-) a hned dopoledne jsem natrefila na nadseného zákazníka - pred pár dny se mu narodila holcicka, tak mi o tom stastne vykládal - jsem myslela, ze se pri tom uplne rozpustí - byla to krása ;-) :-D
a zítra mi dorazí babicka a bude tu az do úterky, tak se z toho vytesuju x-)
:-) Som rada,ze niesom sama,co si pripada jak, prispata ;-)
Mne teraz prave brasko zdvihol naladu,ze prileti domov,je to akurat ten vikend co sa asi ide k Seve :-(
to mi je moc luto,ale bracho je bracho.
Uz sem si vybavovala volno,abych mohla ist s vami :-( ,ale nemozem sa rozdvojit.
Dufam,vsak ze pojdete a budete sa poriadne bavit,nech mi mate o com porozpravat.
holciny, já ten víkendík taky asi nezvládnu - máme zase nejakou hromadnou tanecní akci ]-(
prý si máme vybrat prístí víkend (2.11.-4.11.) nebo 10.11.-11.11. - no me na ten víkend 2.11.-4.11. prijede kamarádka z Kladna, coz uz máme domluvené dost dlouho, tak uz toho na výber moc nezbývá :-(
Jasterka, tobe kdy prijede brácha - 9.11.-11.11.?
Presne,teplucko postielky :-)
Vpodstate mam jesen rada,ale nie tak, ze z roboty do roboty,zajtra vsak ideme narychlo domov,
do soboty,ale aspon nieco,tak dufam,ze zrelaujem.
Boze,Luci,ani mi to nepripominaj :-( ,ja neviem,co mam so sebou robit,dnes som sa chcela ucit,namiesto toho som vydrhla bytik,a medzi telka ]-(
neviem sa prinutit,kazde druhe slovo aby som si prekladala,take vyrazi :-S... fuj
ani v slovencine to neviem,jak sa to mam naucit po nemecky?
Dakujem,viem,ze sa na vas mozem obratit :-) len musim s tym pobojovat sama ,nech sa to aj naucim,lebo by som neprezila tu hanbu,keby som na skuske nepresla,tak si snazivo vyhladavam,nech sa mi to ulozi aj v mozocku,len zdolam jednu stranu a mam dost :-p a zaspim jak spalek aj uprostred ucenia,jak ma to nici :-D
Ahoj Jasterka, já to tak mela ze zacátku taky - nekteré spesl výrazy clovek proste nezná - tak v bezném zivote se asi tezko s nekým jen tak mezi recí bavís tak aby jsi pouzívala to co potrebujes na tvojí zkousku ;-)
ted s internetem je to ale hóóódne lepsí x-)
doporucuji www.slovnik.seznam.cz nebo www.slovnik.cz - myslím, ze by nekterý z nich mohl mít i slovenskou verzi a je to urcite rychlejsí nez klasický slovník ;-)
Ahoj Viedencanky...
pridam sa k Vam do diskusie, ak smiem.. nie som sice priamo z Wien, ale z Hollabrunnu... :-)
jasterka: studujes vo wien? a co presne? ja este v BA, posledny rok konecne... od zajtra sa musim zacat ucit, skuska 6. novembra...ale mam to o cosi jednoduchsie - po slovensky...
Pekny zvysok nedele prajem :-)
Ahoj Zuzi, pekne te mezi nás vítám :-)
Vsimla jsem si te uz na Welt der Braut - meli jste moc peknou svatbicku ;-)
Holciny jak to s váma vypadá ve stredu - bude srazík?
Zuzi pridás se k nám? Ty to más ale asi trochu z ruky, co?! Preci jen 55km je 55km :-S
Ahoj babulky:-)
ja ta streda nic :-( ,pracujem :-p ]-(
Ale korunky potrebujem,tak musim 8-(
Luci co babi?Este je uteba nie?
A dakujem za stranky na slovniky :-) ,ale niektore slova ani tam niesu,je to rakusko psychologicky zargon ci co. :-|
Zuzulkab-musim ta sklamat.ja niesom ziadna viedenska studentka,ale viem,o jednej-nech sa vsak sama prizna :-D
Mna len z roboty tyraju a poslali ma na psychologiu starych ludi :-p ,ale len na rok.
lucinda.s: mali sme len malu skromnu svadbicku... dakujem za pozvanie na stredu, nejde ani o 55 km, pretoze z prace je to blizsie, ale musim sa ucit - v utorok skuska... a navyse moj drahy vymyslel party s kamosmi... :-) ale niekedy inokedy sa rada pridam :-)
jasterka: no ale aj rok je cosi... a nemecky a psychologiu... pfu, drzim palce... iste to zvladnes... mam inak jeden slovnik v elektronickej podobe... od spolocnosti Lingea.. ak by ti pomohol, mohla by som ti ho okopirovat a poslat postou... podla mna je ok a sa z neho ovela lepsie vyhladava... :-)
Jej bablky,dakujem za podporu a aj za pomoc,skoda ze sa nemozem svami stretnut :-(
Mate zajtra vlastne to stretnutie?A kde sa nam stratilo Trdlo?Zeby mala doma ine manzelske povinosti :-D
Hezké úterý Viedencanky :-)
Tak jak zítra - bude srazík nebo ne? Já jsem teda bereit, ale od vás nejak nepríchází zádné Meldungen ]-(
Teda az na Jasterku a Zuzulkab, které ale bohuzel nemuzou :-( ale móóóc jim samozrejme budeme drzet pesticky na ucení a do práce ;-)
Takze Jeanny, Seva, Trdlo, hlaste se!!!
nastastie..Ahoj jasterka ;-) mala som pracovne a rodinne povinnosti ;-) Cez vikend bol u nas moj otec s brachom, ktory prisiel na skok s Irska a vcera bola na skok u nas svokra ;-)
Takze preto som Vas trosku zanedbala. Inak v piatok iden na West Side Story :-D :-D :-D Dostala som k narodeninam x-)
Inak som taka stastna, ze ja sa uz nemusim uciiit a muciiit :-D ja uz to mam za sebou :-N
Ahojteeee krasky :-)
mrzi ma, ze az teraz sa ozyvam, ale skolila ma chripka, tak som sa liecila ... 8-(
tak vyzera ze to nase Gluhwein je odlozene na neurcito ... skoda ....
zajtra sa si este netrufam niekam vyrazit, nech vas nenakazim :-x
Jasterka, drzim palce pri uceni, Luci, Trdielko, Jeanny ... snad nabuduce to vyjde ...
majte pekny sychravy dnik :-D, pite horuci cajik a jedzte vitaminik C :-D
papa