na nete som nasla ze ku svadbe s cudzincom su potrebne tieto doklady
rodný list,
doklad o spôsobilosti na uzavretie manželstva,
doklad o štátnom občianstve,
doklad o pobyte,
potvrdenie o osobnom stave,
úmrtný list zomretého manžela, prípadne aj sobášny list zaniknutého manželstva, ak ide o ovdoveného cudzinca,
právoplatný rozsudok o rozvode manželstva, ak ide o rozvedeného cudzinca,
doklad, ktorým možno preukázať totožnosť.
vie mi niekto povedat, co ma obsahovat
doklad o spôsobilosti na uzavretie manželstva?
ake udaje a kto vydava tento doklad?
ostatne sa mi zda dost jasne
ak mate niektora vlastnu skusenost
budem rada ak sa s nou podelite
vdaka
Prosim vas,moze mi niekto poradit: Chcem sa ozenit s priatelkou s Pakistanu.Co a ake papiere na to potrebujem? Vie niekto ci sa da aby mohla prist tu na dlhsi pobyt aby sme tu najprv zili a neskor sa vzali?..no a byvam sice na sk ale pracujem v nl. Dakujem
Ahojte, ja sa budem vydavat v auguste za Ira,Svadba bude na Slovensku. Ak ma niekto podobne skusenosti, prosim ozvite sa. Chystame sa zacat so vsetkymi papierovackami, len neviem ako a kde zacat.Tiez sa pokusam zohnat anglicko hovoriaceho knaza na svadobny obrad, zatial neuspesne. poslala so e-mail na biskupsky urad v nitre, Kedze svadba sa uskutocni v nitrianskom kraji, ale po viac ako tyzdni cakania ziadna odpoved. ;-( Tiez zhanam dj na anglicko slovensku svadbu.Viete odporucit dobreho fotografa a kameramana Nitra a okolie?
Nikdy by som si nemyslela, ze vybavovat svadbu je tak stresujuce......... ;-)
Ahojte nema tu niekto skusenost so svadbou s Nigerijcanom alebo s africanom prip. s obcanom krajiny, ktora nie je sucastou EU. S priatelom by sme sa chceli zobrat a chcela by som sa opytat par veci.
Ahojte ,jana a gargamel ste sa pytali ci nema niekto skusenosti so svadbou s africanom.Tak ja si beriem juhoafricana a po dlhom uvazovani sme sa zhodli ,ze svadba bude v afrike pretoze slovenske urady pozaduju aj nemozne.Je to drasticke riesenie ale co uz, nikoho z mojej rodiny tam nepozyvam ved kto by si to mohol dovolit?A na to aby sme sa zobrali tam potrebujem len cestovny pas, potom si dam sobasny list appostilovat a na slovensku uz len dam sudne prelozit a poziadam na matrike o zapis do knihy manzelstiev.No a samozrejme urobim hostinu pre moju rodinku. ;-) Bez zbytocnych stresov.Dufam ,ze som aspon trosku pomohla. :-)
Ahoj všetci, takže ja som slovenka a môj snúbenec je portugalec...nemáte niekto skúsenosti so svadbou na Slovensku? My už 2 mesiace beháme z jedného úradu na druhý ( v Portugalsku, na Slovensku, na ambasády) ale stále nám nikto nevie dať definitívnu odpoveď aké dokumenty potrebujeme. U môjho snúbenca je to jasné, všetko čo nomálne potrebuješ pre svadbu s cudzincom+ overené apostilou, ale naposledy nám tvrdili, že potrebujú aj oni tieto isté dokument aj odo mňa...pomoooc...chceli by sme mať svadbu v septembri a mám pocit, že toto je nekonečný príbeh. Ďakujem za každú radu.
Keby som mala krstný list tak sa nepýtam. Viem, že ten by stačill, ale to by som musela čakať dva roky na krst.
A dať sa pokrstiť aby som si mohla vziať moslima sa my zdá postavené na hlavu.
Ahojte vsetci,volam sa Gabika a moj snubenec je poliak, v maji planujeme svadbu v polsku,tvz. ślub konkordatowy,ale je pre mna divne,ze nepytaju o do mna papier z matriky,ktory u nas ani nevydavaju,ale chcu o do mna iba obciansky,rodny list a krstny list k sobasu,to mi zdoraznoval ze to musi byt krstny list k sobasu a tam ma byt moj stav,ze som slobodna,a ze to mi musia dat na farnosti,momentalne som v Anglicku,to je problem zistovat takto cez internet,prosim vas ak niektora z vas vie nieco o tom napiste mi lebo sa zbaznim
caute ak viete tak poradte prosim....beriem si taliana auz mame vsetky papiere jeho vybavene,ale matrikarka mi povedala ze treba ist na velvyslanectvo v BA a j na ministerstvo zahranicnych veci v BA.a tu v taliansku mi zase hovoria ze potrebujeme s tymito papiermi co mame ist len na ambasadu a apostilu a sudnemu prekladatelovi...tak ja nechapem...
taniamirco, matrikarka ti spravne povedala, ze treba ist na taliansku ambasadu v ba, kde by ti oni mali dat potvrdenie kde by malo byt uvedene ze priatel je sposobily na sobas. neskor s tym papierom z ambasady pojdes na ministerstvo yahranicnych veci, kde ti pani da jednu peciatku a potom to vsetko odnesies na matriku...absolvovala som to tiez takto minuly rok...vela stastia
babi pomoooc!mam priatela americana,svatba bude na slovensku,tak sme v stadiu zhanania potrebnych dokumentov! :-p danny je z maleho mesta pri chicagu,kde mi dnes na miestnej "city hall"oznamili,ze okrem rodneho listu a osvedcenia,ze tu nie je zenaty nevedia dat ziadny iny papier :-S :-S ani apostilu mi naten rodny nebuchli 8-( kde ste potrebne papiere v usa vybavovali vy?mozem vsetko co potrebujem dostat aj na us velvyslanectve v BA?dakujem velmi pekne!!!
ahojte baby,chcela som sa opytat ci nemate niektora skusenost so svadbou s madarom,s priatelom sme spolu uz 3 roky a planujeme svadbu ale este sme sa nerozhodli ci bude na slovensku alebo v madarsku....ak mate niektora podobnu situaciu bola by som rada keby ste dali vediet.priatel po slovensky nevie a ani ja po madarsky...takze komunikujeme v anglictine....co je celkom faj pretoze momentalne zijeme v uk....dakujem vopred za odpovede ;-)
zuzan8183, Skus najprv kontaktovat velvyslanectvo v BA oni ti budu vediet lepsie povedat co potrebujes, mam kamosku krota si brala americana tak pozistujenm nejake info ;-)
Ahojte, prosim, viete mi poradit ohladne sobasa so Spanielom, moj partner je spaniel, uz 2 roky ma trvaly pobyt na Slovensku, v maji sa ideme brat, sobas bude v SR, budem vdacna za kazdu raku a skusenost. Co sa papierov tyka, to viem..ale postupy, lehoty, atd. Dakujem.
ahojte baby....citam, ze je so sobasom s cudzincom vela papierovaciek, vybavovaciek, poplatkov....my este svadbu s priatelom (talianom) neriesime (teda nevybavujeme)-...chceme pockat kym skoncime skolu...mna vsak zaujima ina vec...tie, co uz ste sa vydavali za cudzincov, resp. sa v dohladnom case planujete....viem si predstavit tlmoceny sobasny obrad v kostole/matrike...to je mi celkom jasne a mam predstavu, ako to vyriesit....ale ako ste riesili/riesite/budete riesit preklad pocas svadobnej hostiny/zabavy..ak bude polka hosti z jednej krajiny a polkka z druhej, ako riesit jazykovu barieru? aby sa zabavali vsetci, a nie len ta vyvolena polovica, ktora momentalne rozumie, o co ide
ahoj sad eyes ja si beriem o mesiac taliana,a na tuto otazku ti odpoviem len jedoducho kto ma chut sa bavit tak ten sa zabavi...nieje to jednoduche ale cim viac sa budes snazit vyhoviet vsetkym tym to budes mat komplikovanejsie...ja aspon nechavam tejto veci volny priebeh...bude to spontanejsie...
to sad_eyes: ja som si brala cudzinca a mali sme par hosti cudzincov. riesili sme to tak, ze na odobierke sa robilo simultanne tlmocenie priamo im, kedze tam ich bolo malo. potom na obrade bolo konzekutivne(nasledne) tlmocenie, teda sa tlmocilo na mikrofon po vetach. aj ked to predlzilo obrad, ale s tym sme ratali. vyhoda je, ze na videu je nahrate aj so slovensky aj po spanielsky a mozu si ho teda pozriet aj svokrovci a porozumeju. a potom na hostine sme mali mali simultane tlmocenie pomocou tlmocnickych zariadeni, teda tlmocnik hovoril do mikrofonu ktory poculi iba zenich a zahranicny hostia. aj preto sme to takto riesili, lebo na hostine sme mali vela scenok a hier, aj ked tie sa vyberali hlavne kde nebola az taka potreba jazyku.
celkovo myslim, ze preklad bol takto dobre riesenie. aj hostia mali pozitivne spatne reakcie, ze porozumeli vsetkemu a zabavili sa dobre. a zaroven na hostine preklada nenarusoval program. aj ked neviem ci je jednoduche zahnat tlmocnicke zariadenia (teda mirkofon a sluchatka ktore prijmanju signal na dialku). mne to zohnal bratranec, lebo oni to maju v praci kedze vela chodia na konferencie a tak. ak budes mat prekladatela,t ak to najlepsie sa spytat jeho, ze ci sa to da zabezpecit a kolko by to stalo.
ak chces nejakde dalsie otazky, rada odpoviem
Ahojte vie mi niekto poradit ja som si brala Inda, zijem v UK a potrebujem zaregistrovat sobasny list na Slovensku. Je potrebne mat sobasny list nejako overeny? :-)
ahojte, vedeli by ste mi dat nejake (pred)svadobne tipy/ rady (aj ohladom formalnych zalezitosti) v pripade slovensko-rakuskej svadby? nevesta - slovenka, zenich - rakusan, svadba bude na slovensku v rimsko-katolickom kostole.
dakujem!!! 8-)
v marianskom kostole v ziline bol knaz co rozpraval aj nemecky(chodila som k nemu na nauku pred svadbou).... skus zavolat na farsky urad v ziline urcite ti poradia....